Preguntas frecuentes

If your doctor or healthcare provider has prescribed infusion therapy for you or your loved one, you may be referred to receive treatment at home or an alternate treatment site from Option Care. Whether you’re new to infusion therapy or just a new patient of ours, we understand that you might have questions about how infusion therapy works and what our staff can do for you. Here are some questions we get asked most often. We hope you’ll find them helpful. Option Care has specially trained nurses, pharmacists and dietitians who are available to answer any additional questions about your prescribed therapy 24 hours a day, 7 days a week.

¿Qué es la terapia de infusión?

La terapia de infusión implica la administración de medicamentos a través de una aguja, catéter o sonda. Generalmente se receta cuando no es posible tratar la afección de un paciente con medicación oral.

Option Care se especializa en proporcionar terapia de infusión en el hogar de las personas y otros centros alternativos. Nuestros servicios comprenden el manejo clínico de las farmacoterapias, el apoyo de enfermeros y la coordinación de la atención.

¿Es seguro recibir terapia de infusión en el hogar?

Until about 40 years ago, patients needing infusion therapy had to remain in the hospital until their therapy was completed. With the advent of new technologies and pharmaceuticals that allow therapeutic services to be administered safely and effectively outside of the hospital setting, home and alternate site infusion therapy has become more common.

Home and alternate site infusion therapy is a proven, safe, and effective alternative to hospital inpatient care.1, 2 For most people, receiving treatment at home or in an alternate treatment setting, like an ambulatory infusion suite, is preferable to hospital inpatient care. It can provide comfort and convenience for patients and offers less interruption to their daily activities. It can also be a cost-effective alternative to expensive hospital stays.3, 4

¿Qué tipos de terapias se pueden administrar por vía intravenosa en el hogar?

Option Care se especializa en proporcionar una amplia gama de terapias de infusión en el hogar, entre ellas:

¿Qué afecciones se pueden tratar con terapia de infusión?

Trabajamos en estrecha colaboración con los médicos y proveedores de asistencia médica para ocuparnos clínicamente de los pacientes que sufren una amplia variedad de afecciones crónicas, entre ellas:

  • Enfermedades infecciosas
  • Trastornos nutricionales/gastrointestinales
  • Cáncer y trastornos hemáticos
  • Deficiencias inmunitarias principales
  • Hemofilia
  • Trastornos autoinmunitarios
  • Insuficiencia cardíaca en etapa final
  • Apoyo pre y postransplante

Am I a candidate for home or alternate site infusion therapy?

La decisión de recibir terapia de infusión en el hogar se realiza de forma conjunta con su médico o proveedor de asistencia médica. Es necesario considerar varios factores para que un paciente pueda recibir terapia de infusión en el hogar, entre ellos, el deseo y la voluntad del paciente y/o de su cuidador de cumplir con la terapia y la presencia de un entorno seguro y adecuado en el hogar.

How do I receive my home or alternate site infusion therapy? Who administers it?

Option Care develops a customized care plan focused on your infusion therapy needs. Our most important concerns are your safety, comfort, and convenience.

Once you are discharged from the hospital and ready to receive your therapy outside of the hospital setting, we will schedule your infusion appointment at your convenience. Your infusion medication is then mixed in a local, accredited Option Care branch pharmacy that meets all industry safety and sterility standards. The medication is delivered to you and is administered by an experienced nurse specifically trained in infusion therapy.

También recibirá apoyo de nuestro equipo local multidisciplinario de profesionales clínicos y personal de apoyo, quienes brindarán lo siguiente:

  • Acceso a un profesional clínico las 24 horas del día, los 7 días a la semana
  • Educación, capacitación y monitoreo del paciente y del cuidador
  • Coordinación de asistencia para los reembolsos
  • Comunicación periódica con usted y su médico respecto a su tratamiento
  • Apoyo profesional, amable y humano

Can I travel while on infusion therapy?

Option Care regularly cares for patients who travel, work, coach baseball, play basketball, and do just about anything you can think of while on infusion therapy. We have state-of-the-art infusion devices that are lightweight and portable and require only a backpack, purse, or even a pocket for transport.

Our nationwide network of nurses and pharmacies have the capability to support all of your infusion therapy needs while you travel for work or pleasure within the continental United States.

Will my insurance cover infusion therapy?

Home and alternate site infusion care is covered by most insurance companies. We will work with your insurance company to obtain patient benefit verification and authorization before starting treatment.

¿Qué programas de certificación y acreditación están disponibles para los proveedores de infusión en el hogar? ¿Es necesario contar con acreditación?

No hay ningún reglamento específico que exija a los proveedores de infusión que se acrediten. Sin embargo, en muchas instancias, las aseguradoras exigen que los proveedores estén acreditados para atender a sus pacientes. La acreditación garantiza que el proveedor de infusión especializado cumpla o supere todas las normas de la industria. Todos los centros de Option Care están acreditados por la Accreditation Commission for Health Care (ACHC) (Comisión de Acreditación para la Atención de la Salud).

Referencias:

1. Bhole, M. V., Burton, J. y Chapel, H. M. (2008). "Self-infusion programmes for immunoglobulin replacement at home: Feasibility, safety and efficacy". Immunology and Allergy Clinics of North America1,28(4), 821-832. 2.Souayah, N., Hasan, A., Khan, H. et al. (2011). "The safety profile of home infusion of intravenous immunoglobulin in patients with neuroimmunologic disorders".Journal of Clinical Neuromuscular Disease, 12(suppl 4), S1-10.3. "Home infusion therapy: Differences between Medicare and private insurers’ coverage". (junio de 2010) Informe de la Contraloría General de los Estados Unidos para solicitantes del Congreso. Consultado el 23 de julio de 2012: http://www.gao.gov/assets/310/305261.pdf. 4. Einodshofer, M. (2012). "A plan for medical specialty medications – increase member access, affordability and outcomes while decreasing plan costs". Presentado en: 2012 Pharmacy Benefit Management Institute Annual Drug Benefit Conference; feb. 22-24 de 2012; Scottsdale, Arizona.5. Milliman; Acute Infusion Analysis, diciembre de 2009